The media are aware of the circumstances surrounding Poupart's death. Corbeil discovers Philippe Laberge's dark secret.

The show’s own verdict is on its page.