While the senior agents compete for the role of assistant director, Merlaux tries to figure out what Sophie means by the term 'modern woman.'

The show’s own verdict is on its page.