Finn hears a mysterious song while judging a Battle of the Bands.

The show’s own verdict is on its page.