At all the bed & breakfasts, the stays are drawing to a close, and the guests have either already returned home or are on the verge of leaving. For Paul, this means the return of an old flame that is rekindling. The moment of truth has arrived for Timothy as well. Where do the men stand with each other, and has Michaël developed enough feelings for Timothy to explore the possibility of a relationship?

The show’s own verdict is on its page.