Charly suffers an unexpected heartbreak and faces his first archnemesis. Toni struggles with procrastination and returns to songwriting basics.

The show’s own verdict is on its page.