Romée has been in love with Joël for years, but she doesn't dare tell him. Will she finally manage to do so while at camp? Jade skipped a grade and is trying to make friends in her new class, but it isn't proving to be all that easy.

The show’s own verdict is on its page.