During a training, Corto meets Gavinda Teach, leader of the Mirages and Whale's rival. Teach uses that time to lure Corto into using her efficient yet ultra polluting technology...

The show’s own verdict is on its page.