The Heidelberg team frees a consciousless driver trapped in a car, performing on-scene resuscitation while cutting him free. A series of recurring trash bin fires suggests possible arson, and a child’s game turns into a safety incident requiring fire department help.

The show’s own verdict is on its page.