Raphael decides to do everything he can to ensure the Lynx win against the Patriotes. Chloé's mother puts pressure on him. Émile considers talking to Xavier about Laurent.

The show’s own verdict is on its page.