Xavier receives an offer to become an ambassador, but hesitates. Chloé calls on Noah to save a family tradition. Laurent helps Émile regain his position as first guardian.

The show’s own verdict is on its page.