Chloé and Noah work together to find solutions to their problems. Xavier, shaken by Caroline's recent comments, no longer hides his animosity toward Noah. Max wants to enjoy his freedom.

The show’s own verdict is on its page.