The deadly forest

A bloodthirsty monster haunts the forest surrounding an Indian reservation. While investigators grapple with unfamiliar customs, Fortier tries to understand the parallel universe of a very particular culture.

The show’s own verdict is on its page.