Holger and Mortensen are on Svalbard, almost as far north as you can get. In an abandoned mining town, the pursuers catch up with them, and they are forced to flee.

The show’s own verdict is on its page.