Hampton is taken prisoner. Ax, Tyris, and Chronos go on a side quest.

The show’s own verdict is on its page.