A genealogy assignment unearths a dark family secret.

The show’s own verdict is on its page.