Episode 10

S1E10

Following Miller’s retirement, Nick returns from his holiday with Jo to find he has been promoted to acting Inspector.

The show’s own verdict is on its page.