The girlfriend of the student that the Bugsters were after has contracted the Game Disease. Hiiro transforms into Brave and succeeds in separating the Bugster from the girl.

The show’s own verdict is on its page.