Mai is implicated by the student council for some broken windows. Yuichi visits Mai again at night, but Makoto attracts the attention of the night watch. Makoto runs away from Akiko’s house after a heated quarrel with Yuichi.

The show’s own verdict is on its page.