Eleven years after Vincent’s accident, his wife, Rachel, and his mother, Viviane, driven respectively by their vows and their convictions, are fighting to the end, using all their fortitude. Vincent Lambert is “unplugged” for the third and last time, and a divided France practically watches the death play out live.

The show’s own verdict is on its page.