The investigation zeroes in on a prime suspect who proves surprisingly adept at manipulating a volatile situation to his advantage.

The show’s own verdict is on its page.