While Hajime is on his three day suspension, Kenshirou Yozakura, Kiji Mitsuba, and Samon Gokuu take turns each day to supervise Building 13. Jyugo finally returns to Cell 13 and apologizes to them for all he's hidden from them.

The show’s own verdict is on its page.