A car dealership goes up in flames, causing millions in damage. Detectives Nils Jung and Thomas Schwarz investigate whether the fire may have been deliberately started. The dealership manager suspects a former employee may be responsible, and the team examines surveillance footage for clues. Meanwhile, officers Sebastian Obermeier and Lara Schlosser respond to an armed robbery involving a scooter rider who threatened a man and demanded his money and bank card. The police launch an urgent search for the suspect, with indications that the incident may be connected to a series of similar robberies.

The show’s own verdict is on its page.