D'Branin investigates the source of the malfunctions. Rowan prepares Thale for first contact.

The show’s own verdict is on its page.