Nodame contemplates attempting to treat Chiaki's fear of airplanes, which could lead to her losing him to Europe. Meanwhile, her teacher nominates her for the Maradona Piano Competition.

The show’s own verdict is on its page.