Bruner asks Max to look after Bruny. But when Max gets distracted, Bruny disappears. The Rescue Team must do what it takes to find their missing pal.

The show’s own verdict is on its page.