In search of inspiration, the Le Sauveur team heads to Nagano. Hana and Sosuke sort out their tangled feelings. Hiro tags along, hoping to see Irene.

The show’s own verdict is on its page.