Usagi continues to be attracted to both Motoki and Tuxedo Mask. Threatened with Eternal Sleep if he should fail again, Jadeite confronts the Sailor Guardians at an airport.

The show’s own verdict is on its page.