Elevator inaction sparks collective action. A sisterly argument years in the making finally boils over. Maeve makes things right — and makes a choice.

The show’s own verdict is on its page.