Monique realises she can't fight time. Sage struggles to see a way through.

The show’s own verdict is on its page.