Melanie embarks on her most dangerous mission yet, while Layton reckons with his personal choices.

The show’s own verdict is on its page.