A friend of Tamara’s is shot. Is his death related to his role as an undercover detective?

The show’s own verdict is on its page.