The handgun leads Makoto and Minoru to their father's factory — and a possible link to the yakuza. A fatal car accident reveals foul play.

The show’s own verdict is on its page.