Antoine wants to make his clinic carbon neutral. He hires Armand to cover for his absences. Kim commits a professional error that implicates Stéphane.

The show’s own verdict is on its page.