Anja is confused when she talks about the sweet comment from Max. Is it a compliment or an insult?

The show’s own verdict is on its page.