Paranoia takes hold as the group realizes the accidents must be related. While the others tend to Laurent, Thierry sets out on foot to find help.

The show’s own verdict is on its page.