Henri discovers radioactively contaminated tea in the headquarters. Nobody believes him. But then Henri gets kidnapped. Meanwhile, Nina wants to improve her relationship with Max.

The show’s own verdict is on its page.