In the real world, “Umeed” keeps us going. But in The Society, will hope change their fate—or crush it beyond repair?

The show’s own verdict is on its page.