My pick is

S7E3 · 2025-09-28

TMDB has no synopsis for this episode yet.

The show’s own verdict is on its page.