Diego Padovano, who is tailing Emiliano Nesta on behalf of his brother Carlo, arrives at a motel where different stories intersect: Emiliano having a clandestine relationship with Ambra, his brother's wife; Erica, who runs away from her husband with a load of cocaine ovules; Orazio, the owner of the structure, who spies on everyone and who discovers a criminal plan against Carlo Nesta.

The show’s own verdict is on its page.