A charred corpse found in an abandoned quarry leads to an uneasy collaboration.

The show’s own verdict is on its page.