A lawyer representing Koume's assailant offers to settle out of court, but Tatsuya and his siblings turn him away. Tatsuya considers legal action.

The show’s own verdict is on its page.