As media attention fuels public scrutiny and speculation, investigators follow a series of tips and possible leads that yield frustrating results.

The show’s own verdict is on its page.